GET BACK-TO-SCHOOL IMMUNIZATIONS THIS SATURDAY, JULY 23, 2022

Vaccination is a critical part of preventative health care, especially for children,” said Dr. Michelle Taylor, director, of Shelby County Health Department. “Vaccinations not only protect children against deadly diseases, such as polio, tetanus, and diphtheria, but they also keep others safe by eliminating or greatly decreasing the spread of infectious disease from child to child. I strongly encourage all parents to take advantage of this opportunity to get their children up to date on immunizations at no cost.”

Families may sign up for an appointment time online at www.lebonheur.org/vaccines, but appointments are not required. Walk-ins will be served on a first-come, first-served basis. Parents are encouraged to bring their child’s vaccination records with them, but if they cannot locate records, we can look them up online.

MATA will also offer free bus passes at the event to assist families with transportation.

 

Additional immunization events for children are planned for later in the summer, including:

  • August 6, 2022 – 10 a.m. – 2 p.m.
    All ages – MSCS Teaching and Learning Academy – 2485 Union Ave.

 

For more information, visit https://shelbytnhealth.com/563/2022-Back-to-School-Immunization-Drive.

 

VACUNACIONES DE VUELTA A CLASES ESTE SÁBADO 23 DE JULIO DE 2022

Vacunación sin costo para los niños entre 4 y 18 años de edad, y vacunas contra el COVID-19 para todos los niños y adultos elegibles.

CONDADO DE SHELBY, TN – El Departamento de Salud del condado de Shelby (Shelby County Health Department) se asoció con organizaciones de la comunidad, entre los que se incluyen Memphis-Shelby County Schools, Le Bonheur Children's Hospital, UT Health Science Center, St. Jude Children's Research Hospital, Latino Memphis y MATA para ofrecer las vacunas necesarias para el regreso a la escuela en la Junta Escolar de Memphis-Shelby County Schools (Memphis-Shelby County Board of Education) en 160 S. Hollywood Street el sábado 23 de julio de 2022, desde las 10:00 a. m. hasta las 2:00 p. m.

“La vacunación es una parte clave del cuidado preventivo de la salud, especialmente para los niños”, dijo la Dra. Michelle Taylor, directora del Departamento de Salud del condado de Shelby. “Las vacunas no solo protegen a los niños contra enfermedades mortales, como la polio, el tétanos y la difteria, sino que mantienen protegidos a los demás eliminando o disminuyendo considerablemente la propagación de enfermedades infecciosas entre los niños. Animo encarecidamente a todos los padres a que aprovechen esta oportunidad de ponerse al día con las vacunas de sus hijos sin costo”.

Las familias pueden tomar hora para una cita en línea en www.lebonheur.org/vaccines, pero no es necesario tener una cita. Se atenderá a las personas que no tengan cita por orden de llegada. Se anima a los padres a que traigan los registros de vacunas de sus hijos, pero si no los pueden encontrar, los podemos buscar en línea.

MATA también ofrecerá pases de bus gratis en el evento para ayudar a las familias con el transporte.

Se planificaron eventos de vacunación adicionales para niños para más adelante en el verano, entre los que se incluyen:

  • 6 de agosto de 2022 – 10 a. m. a 2 p. m.
    Todas las edades – MSCS Teaching and Learning Academy –
    2485 Union Ave.

 

Para obtener más información, visite https://shelbytnhealth.com/563/2022-Back-to-School-Immunization-Drive.